Traduction de "Ansprache" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Ansprache"

die Ansprache f nom Déclinaison

pl. Ansprachen

l' allocution f (kurze Rede)

In seiner Ansprache war viel von Freiheit die Rede.

Dans son allocution, il était beaucoup question de liberté.

le contact m (Benehmen)

an|sprechen verbe Conjugaison

s'adresser (anreden)

Solange ihn niemand ansprach, sagte er nichts.

Il ne parlait pas à moins qu'on s'adresse à lui.

aborder (auf der Straße)

Ein Amerikaner hat mich im Bahnhof angesprochen.

Un Américain m'a abordé à la gare.

réagir (Patient)

concerner

attirer (Business Basic)

séduire (Business Basic)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "Ansprache" (1)

Ansprache halten - faire allocution

Contextes avec "ansprache"

In seiner Ansprache war viel von Freiheit die Rede. Dans son allocution, il était beaucoup question de liberté.

Er hielt eine kleine Ansprache aus dem Stegreif, ohne jede Vorbereitung, und er gewann die Herzen seiner Zuhörer. Il prononça une petite allocution, au pied levé, sans aucune préparation, et il emporta les cœurs de ses auditeurs.

Solange ihn niemand ansprach, sagte er nichts. Il ne parlait pas à moins qu'on s'adresse à lui.

Ein Amerikaner hat mich im Bahnhof angesprochen. Un Américain m'a abordé à la gare.

Wer ist die Frau, die neben meinem Bruder sitzt und ihn gerade anspricht? Qui est la femme assise à côté de mon frère et qui est en train de s'adresser à lui ?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.