Translation of "Schaden" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Schaden"

schaden verb Conjugation

schadete / schadet / geschadet

nuire

Übermäßiges Rauchen wird ihrer Gesundheit schaden.

Trop fumer nuira à votre santé.

porter préjudice (nachteilig sein)

der Schaden m noun Declension

pl. Schäden

le dégâts m (durch Unwetter, Feuer, usw.)

Die Firma erlitt enormen Schaden.

L'entreprise a subi d'énormes dégâts.

le dommage m (an Sachen)

Es wird uns Schaden zufügen.

Cela nous causera des dommages.

le préjudice m (für Personen, übertragen)

Phrases with "Schaden" (23)

Schadenfreude - joie maligne
sich schaden - nuire
Umweltschaden - dégât causé à l'environnement
Motorschaden - panne de moteur
Schaden anrichten - causer dommage
Schadenersatz - dommages-intérêts
Bandscheibenschaden - lésion discale
Blechschaden - dégâts de carrosserie
Brandschaden - dégâts causés par le feu
Bruchschaden - casse

Contexts with "schaden"

Die Firma erlitt enormen Schaden. L'entreprise a subi d'énormes dégâts.

Übermäßiges Rauchen wird ihrer Gesundheit schaden. Trop fumer nuira à votre santé.

Es wird uns Schaden zufügen. Cela nous causera des dommages.

Ich hoffe bloß, dass die Versicherung diesen Schaden übernimmt. J'espère simplement que l'assurance prend en charge ce dégât.

Ich würde dir niemals schaden wollen. Jamais je ne voudrais te faire du mal.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.