Übersetzung von "Spannung" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "Spannung"

die Spannung f substantiv Deklination

pl. Spannungen

la tension f (tech., mech., übertragen)

Phrasen mit "Spannung" (7)

Spannungsverhältnis - rapports tendus
Anfangsspannung - tension initiale
Bruchspannung - tension de rupture
Hochspannung - haute tension
in atemloser Spannung halten - prendre à la gorge
in Spannung halten - captiver
Klemmenspannung - tension aux bornes

Kontexte mit "spannung"

Die Spannung bringt mich noch um! Le suspense me tue !

Wie hoch ist die elektrische Spannung hier? Le courant ici, c'est du combien?

Der Ausgang der Abstimmung wird mit Spannung erwartet. L'issue de l'élection est attendue avec fébrilité.

Voll der Spannung, ob jenes herbei geflogene Papier die Aufmerksamkeit des Paares auf sich gezogen hatte, starrte ich durch die Linsen meines Feldstechers. Plein de fébrilité, j'observais à travers les lentilles de mes jumelles, si ce papier qui passait en volant avait attiré l'attention du couple.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.