Traduction de "Weg" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

3 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Weg"

weg adverbe

loin (entfernt)

Es ist etwas weiter weg.

C'est un peu plus loin.

parti (schon weg)

Am nächsten Morgen war er weg.

Le matin suivant, il était parti.

absent (geistig abwesend)

der Weg m nom Déclinaison

pl. Wege

le chemin m (im Gelände)

Führt dieser Weg zum Bahnhof?

Ce chemin mène à la station ?

le moyen m (Methode)

Ich gebe zu, dass dies vielleicht nicht der beste Weg ist, es zu tun.

Je reconnais que ce n'est peut-être pas le meilleur moyen de le faire.

l' allée f (in Gärten, Parks)

la démarche f (Erledigung)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "Weg" (58)

Wegbereiter - pionnier
weit weg - très loin
Atemwege - voies respiratoires
Fussweg - trottoir
weit weg von - très loin de
Heimweg - retour
Bildungsweg - formation
Fahrradweg - piste cyclable
Holzweg - chemin forestier
Lebensweg - vie

Contextes avec "weg"

Führt dieser Weg zum Bahnhof? Ce chemin mène à la station ?

Es ist etwas weiter weg. C'est un peu plus loin.

Das Leben ist ein langer, langer Weg. La vie est une route très, très longue.

Am nächsten Morgen war er weg. Le matin suivant, il était parti.

Ich gebe zu, dass dies vielleicht nicht der beste Weg ist, es zu tun. Je reconnais que ce n'est peut-être pas le meilleur moyen de le faire.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.