Traduction de "anspruch" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "anspruch"

der Anspruch m nom Déclinaison

pl. Ansprüche

l' exigence f (Forderung)

Er wird den Ansprüchen seiner Eltern nie gerecht werden.

Il ne répondra jamais aux exigences de ses parents.

la prétention f (Erwartung)

le droit m (Anrecht)

la réclamation f (Business Basic)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "anspruch" (9)

Anspruch erheben - revendiquer
Ersatzanspruch - recours
in Anspruch nehmen - revendiquer
Anspruch haben - avoir prétentions
Anspruchserhebung - réclamation
Entschädigungsanspruch - demande d'indemnité
Erbanspruch - droit d'héritage
Erbschaftsanspruch - prétention à l'héritage
sich Anspruch erheben - réclamer

Contextes avec "anspruch"

Er wird den Ansprüchen seiner Eltern nie gerecht werden. Il ne répondra jamais aux exigences de ses parents.

Er erhob Anspruch auf das Land. Il revendiqua la terre.

Erfolge nehmen alle in Anspruch, Misserfolge werden einem einzigen zugeschrieben. Tout le monde revendique les succès, on attribue les échecs à un seul.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.