Traduction de "band" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "band"

der Band m nom Déclinaison

pl. Bände

le volume m (m, Bücher)

Dieser Band war falsch verschlagwortet.

Ce volume était mal répertorié.

die Band f nom Déclinaison

pl. Bands

le groupe m (Rockband)

Der Gitarrist von Bang wird laut einer Ankündigung des Sprechers der Band zum zweiten Mal Vater.

Le guitariste de Bang sera père pour la seconde fois, selon l'annonce du porte-parole du groupe.

l' orchestre m (Kapelle)

das Band n nom Déclinaison

pl. Bänder

le ruban m (n, tech.)

la bande f (n, Tonband)

la chaîne f (n, Fließband)

binden verbe Conjugaison

band / bindet / gebunden

lier (Business Basic)

Mir sind die Hände gebunden.

J'ai les mains liées.

attacher (festbinden)

Er band den Hund an einem Baum an.

Il attacha le chien à un arbre.

relier (Buch)

prendre (Zement, Leim)

bloquer (Business Basic)

immobiliser des capitaux (Business Basic)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "band" (56)

Bandbreite - largeur de bande
Armband - bracelet
Armbanduhr - montre-bracelet
Gummiband - élastique
Bandmass - mètre à ruban
Bildband - livre abondamment illustré
Halsband - collier
Kopfband - contre-fiche
Kreuzband - bande
Tonband - bande magnétique

Contextes avec "band"

Dieser Band war falsch verschlagwortet. Ce volume était mal répertorié.

Er band den Hund an einem Baum an. Il attacha le chien à un arbre.

Der Gitarrist von Bang wird laut einer Ankündigung des Sprechers der Band zum zweiten Mal Vater. Le guitariste de Bang sera père pour la seconde fois, selon l'annonce du porte-parole du groupe.

Ich habe den ersten Band von »Murena« gelesen – danke für die Empfehlung, sacredceltic! J’ai lu le premier tome de « Murena » – merci pour la recommandation, sacredceltic !

Didi, der nur für den Stoner Rock lebt, hat heute die Band verlassen, deren kürzliche Hinwendung zum Psychedelic Rock er nicht mehr ertragen kann. Didi, qui ne vit que pour le stoner rock, a aujourd’hui quitté le groupe, dont il ne peut plus tolérer le penchant récent pour le rock psychédélique.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.