Traduction de "betonen" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "betonen"

betonen verbe Conjugaison

betonte / betont / betont

souligner (hervorheben)

Es ist wichtig zu betonen, dass die Konsequenzen nicht die gleichen sind.

Il est important de souligner que les conséquences ne sont pas les mêmes.

accentuer (Mus., Ling.)

Ihr gestreiftes Kleid betont ihre schlanke Figur.

Sa robe rayée accentue sa minceur.

der Beton m nom Déclinaison

pl. Betons

le béton m

Beton wird durch das Einsetzen von Stahlstangen verstärkt.

Le béton sera renforcé par la pose de barres d'acier.

Expressions avec "betonen" (1)

sich betonen - souligner

Contextes avec "betonen"

Es ist wichtig zu betonen, dass die Konsequenzen nicht die gleichen sind. Il est important de souligner que les conséquences ne sont pas les mêmes.

Beton wird durch das Einsetzen von Stahlstangen verstärkt. Le béton sera renforcé par la pose de barres d'acier.

Ihr gestreiftes Kleid betont ihre schlanke Figur. Sa robe rayée accentue sa minceur.

Alle Kinder stehen am frisch geschütteten Beton, außer Gunter; er liegt drunter. Tous les enfants se tiennent sur du béton fraîchement versé, sauf Gontran ; il est dedans.

Freiheit ist so wichtig, dass wir ihre Bedeutung nie genug betonen können. La liberté est si importante que nous n'insisterons jamais assez sur son importance.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.