Traduction de "einige" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "einige"

einige déterminatif

certain (adjektivisch)

Ich kenne einige dieser Mädchen.

Je connais certaines de ces filles.

certains (substantivisch)

Einige sagen, er hätte niemals existiert.

Certains disent qu'il n'aurait jamais existé.

quelques-un (für Genitivus Partitivus)

Einige Worte des portugiesischen Wortschatzes stammen aus dem Tupi.

Quelques-uns des mots du lexique portugais proviennent du tupi.

unit

Ich habe einige Freunde in den Vereinigten Staaten.

J'ai quelques amis aux États-Unis.

autres traductions 1

masquer

einiger déterminatif

certain (adjektivisch)

Wir glauben, dass Sie die Firma seit einiger Zeit kennen

Nous croyons savoir que vous connaissez la maison depuis un certain temps

certains (substantivisch)

Einige sagen, er hätte niemals existiert.

Certains disent qu'il n'aurait jamais existé.

quelques-un (für Genitivus Partitivus)

Einige Worte des portugiesischen Wortschatzes stammen aus dem Tupi.

Quelques-uns des mots du lexique portugais proviennent du tupi.

einig adjectif

d'accord (einer Meinung)

Wir waren uns ja einig.

Nous étions bien d'accord.

uni (geeint)

Ich habe einige Freunde in den Vereinigten Staaten.

J'ai quelques amis aux États-Unis.

einigen verbe Conjugaison

einigte / einigt / geeinigt

unifier (Volk, Stamme)

Expressions avec "einige" (3)

einige Male - quelques fois
einige Jahre später - quelques années plus tard
einige wenige - un peu de

Contextes avec "einige"

Ich kenne einige dieser Mädchen. Je connais certaines de ces filles.

Wir hörten ihr einige Zeit zu. Nous l'écoutâmes quelque temps.

Einige Worte des portugiesischen Wortschatzes stammen aus dem Tupi. Quelques-uns des mots du lexique portugais proviennent du tupi.

Ich habe einige Freunde in den Vereinigten Staaten. J'ai quelques amis aux États-Unis.

Einige Leute haben Angst vor Spinnen. Certaines personnes ont peur des araignées.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.