Traduction de "enden" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "enden"

enden verbe Conjugaison

endete / endet / geendet

finir (aufhören)

Alle Tragödien enden mit einem Tod.

Toutes les tragédies finissent par une mort.

cesser

das Ende n nom Déclinaison

pl. Enden

la fin f (zeitl. und räuml.)

Der Tag geht zu Ende.

Le jour prend fin.

le terme m (zeitlich)

Der Krieg wurde endlich zu einem Ende gebracht.

On mit finalement un terme à la guerre.

le boutte m

l' arrêt m (IT Basic)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "enden" (1)

sich enden - finir

Contextes avec "enden"

Alle Tragödien enden mit einem Tod. Toutes les tragédies finissent par une mort.

Ich hätte nie gedacht, dass wir mal so enden würden. Je n'aurais jamais imaginé que nous finirions un jour ainsi.

Verglichen mit denen in Amerika, enden japanische Ehen selten mit der Scheidung. Comparé à ceux d'Amérique, les mariages japonais finissent rarement en divorce.

Der Tag geht zu Ende. Le jour prend fin.

Der Sommer ist zu Ende. L'été est fini.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.