Traduction de "ernst" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ernst"

ernst adjectif

sérieux (Charakter)

Es scheint ernst zu sein.

Ça a l'air sérieux.

grave (Lage)

Tom ist krank, aber es ist nicht ernst.

Tom est malade, mais ce n'est pas grave.

ernst adverbe

sérieusement (gewichtig)

Das kann nicht dein Ernst sein!

Tu ne parles pas sérieusement !

Ernst m nom Déclinaison

le sérieux m (ernste Grundhaltung)

Es scheint ernst zu sein.

Ça a l'air sérieux.

la gravité f

Ernst m nom Déclinaison

Ernest m (Vorname)

Ernst m nom Déclinaison

Ernst m (Sport, Name)

Expressions avec "ernst" (7)

im Ernst - sérieusement
Ernstfall - cas de danger
ernst nehmen - prendre au sérieux
Ernst August - Ernst August
Ernst Sachs - Ernst Sachs
sich ernst nehmen - prendre au sérieux
Fabian Ernst - Fabian Ernst

Contextes avec "ernst"

Es scheint ernst zu sein. Ça a l'air sérieux.

Tom ist krank, aber es ist nicht ernst. Tom est malade, mais ce n'est pas grave.

Das kann nicht dein Ernst sein! Tu ne parles pas sérieusement !

Er nahm seine Krankheit nicht ernst. Il ne prit pas son mal au sérieux.

"Die Lage ist hoffnungslos, aber nicht ernst", scherzte er. La situation est désespérée mais pas grave, plaisanta-t-il.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.