Übersetzung von "gelegenheit" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "gelegenheit"

die Gelegenheit f substantiv Deklination

pl. Gelegenheiten

l' occasion f (Situation)

Ich würde diese Gelegenheit gerne nutzen.

Je souhaiterais profiter de cette occasion.

Phrasen mit "gelegenheit" (10)

Gelegenheitsarbeit - travail occasionnel
die Gelegenheit beim Schopf packen - perdre une belle occasion
Gelegenheit bieten - donner occasion
Gelegenheit ergreifen - saisir occasion
Gelegenheit finden - trouver occasion
Gelegenheit geben - donner occasion
Gelegenheit verpassen - laisser échapper occasion
Gelegenheitsarbeiter - travailleur occasionnel
Gelegenheitsgedicht - vers de circonstance
Gelegenheitskauf - achat d'occasion

Kontexte mit "gelegenheit"

Ich würde diese Gelegenheit gerne nutzen. Je souhaiterais profiter de cette occasion.

Lass nicht so eine gute Gelegenheit verstreichen. Ne laisse pas passer une si belle occasion.

Das ist eine gute Gelegenheit sich kennenzulernen. C'est une bonne occasion pour apprendre à nous connaître.

Ich hatte keine Gelegenheit, mich ihr vorzustellen. Je n'ai pas eu l'occasion de me présenter à elle.

Er nutzte jede Gelegenheit, um Englisch zu üben. Il mettait à profit chaque occasion d'exercer l'anglais.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.