Traduction de "greifen" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "greifen"

greifen verbe Conjugaison

griff / greift / gegriffen

attraper (ergreifen)

Es bereitete ihm Vergnügen, nach getaner Arbeit den Spazierstock zu greifen und zum Flussufer zu wandern.

Cela lui faisait plaisir, le travail fait, d'attraper sa canne et d'aller marcher sur la berge du fleuve.

saisir

porter la main (in die Tasche)

Expressions avec "greifen" (11)

zurück greifen - avoir recours
sich greifen - attraper
in die Tasche greifen - porter la main à la poche
ineinander greifen - s'engrener
ins Wespennest greifen - soulever un lièvre
sich ineinander greifen - s'engrener
sich zurück greifen - avoir recours
um sich greifen - se propager
unter die Arme greifen - soutenir sous le bras
zur Gewalt greifen - user de force

Contextes avec "greifen"

Es bereitete ihm Vergnügen, nach getaner Arbeit den Spazierstock zu greifen und zum Flussufer zu wandern. Cela lui faisait plaisir, le travail fait, d'attraper sa canne et d'aller marcher sur la berge du fleuve.

Normalerweise greifen Wölfe keine Menschen an. Normalement, les loups n'attaquent pas les gens.

Der Sieg schien zum Greifen nahe. La victoire semblait à portée.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.