Übersetzung von "kämpfen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "kämpfen"

kämpfen verb Konjugation

kämpfte / kämpft / gekämpft

combattre (Streit)

Sie sagten, sie würden nicht kämpfen

Ils disaient qu'ils ne combattraient pas.

se battre (Streit)

Die ethnischen Minderheiten kämpfen gegen Vorurteile und Armut.

Les minorités ethniques se battent contre les préjugés et la pauvreté.

lutter (übertragen)

Ethnische Minderheiten kämpfen mit Vorurteilen, Armut und Unterdrückung.

Les minorités ethniques luttent contre les préjugés, la pauvreté et l'oppression.

livrer (einen Kampf)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

der Kampf m substantiv Deklination

pl. Kämpfe

le combat m (Mil, Sport)

Ein Kampf gegen die Krankheit.

Combat contre la maladie.

la lutte f (übertragen)

Ich bin der Hauptinhalt seines Kampfes gegen die geistige Verarmung in unserer Gesellschaft.

Je suis l'objet principal de sa lutte contre l'appauvrissement spirituel dans notre société.

les batailles m pl

Phrasen mit "kämpfen" (4)

sich kämpfen - se combattre
gegen Windmühlen kämpfen - se battre contre des moulins à vent
nieder kämpfen - réprimer
sich nieder kämpfen - réprimer

Kontexte mit "kämpfen"

Sie sagten, sie würden nicht kämpfen Ils disaient qu'ils ne combattraient pas.

Die ethnischen Minderheiten kämpfen gegen Vorurteile und Armut. Les minorités ethniques se battent contre les préjugés et la pauvreté.

Ethnische Minderheiten kämpfen mit Vorurteilen, Armut und Unterdrückung. Les minorités ethniques luttent contre les préjugés, la pauvreté et l'oppression.

Sie sagten, sie würden nicht miteinander kämpfen. Ils dirent qu'ils ne se combattraient pas l'un l'autre.

Sie waren zu erschöpft, um zu kämpfen. Ils étaient trop épuisés pour combattre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.