Traduction de "nehmen" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "nehmen"

nehmen verbe Conjugaison

nahm / nimmt / genommen

prendre (mit der Hand greifen)

Müssen wir den Bus nehmen?

Devons-nous prendre le bus ?

ôter (wegnehmen)

Was du erlebt oder gesehen hast, kann dir keiner nehmen.

Personne ne pourra t'ôter ce que tu as vu ou vécu.

Expressions avec "nehmen" (105)

sich nehmen - prendre
teil nehmen - participer
fest nehmen - arrêter
sich fest nehmen - arrêter
sich das Leben nehmen - se suicider
zurück nehmen - retirer
auf die leichte Schulter nehmen - prendre à la légère
Bad nehmen - prendre bain
Abstand nehmen - renoncer
sich teil nehmen - participer

Contextes avec "nehmen"

Müssen wir den Bus nehmen? Devons-nous prendre le bus ?

Bitte nehmen Sie Ihren Hut ab. Enlevez votre chapeau, s'il vous plaît.

Was du erlebt oder gesehen hast, kann dir keiner nehmen. Personne ne pourra t'ôter ce que tu as vu ou vécu.

Wir nehmen Bestellungen telefonisch entgegen. Nous prenons les commandes par téléphone.

Und wenn Sie mit mir sprechen, nehmen Sie Ihren Hut ab. Et lorsque vous m'adressez la parole, enlevez votre chapeau.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.