Traduction de "schwäche" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "schwäche"

die Schwäche f nom Déclinaison

pl. Schwächen

la faiblesse f (übertragen)

Menschlicher Hochmut ist menschliche Schwäche.

L'orgueil de l'homme est sa faiblesse.

la fragilité f (Gebrechlichkeit)

le penchant m (Vorliebe)

schwächen verbe Conjugaison

schwächte / schwächt / geschwächt

affaiblir

Unsere Wettbewerbfähigkeit ist geschwächt geworden

Notre compétitivité a été affaiblie

Expressions avec "schwäche" (1)

Altersschwäche - vieillesse

Contextes avec "schwäche"

Menschlicher Hochmut ist menschliche Schwäche. L'orgueil de l'homme est sa faiblesse.

Ann hat eine Schwäche für Schokolade. Ann a un faible pour le chocolat.

Mißtrauen ist ein Zeichen von Schwäche. La méfiance est un signe de faiblesse.

Wenn auch eine Tochter selten den Liebhaber ihrer Mutter liebt, hat doch eine Mutter immer eine Schwäche für den Liebhaber ihrer Tochter. Si une fille aime rarement l'amant de sa mère, une mère a toujours un faible pour l'amant de sa fille.

Man soll die Schwäche anderer Leute nicht ausnutzen. On ne doit pas tirer avantage des faiblesses des autres.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.