Traduction de "sich fallen" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "sich fallen"

sich fallen verbe

tomber (zu Boden)

Lass die Tasse nicht fallen.

Ne laisse pas tomber cette tasse.

chuter (zu Boden)

Hochmut kommt vor dem Fall

L’orgueil précède les chutes

baisser (Preise)

Die Preise sind plötzlich gefallen.

Les prix ont baissé subitement.

sich fällen verbe

abattre (Baum)

Viele Bäume sind gefällt worden.

Beaucoup d'arbres ont été abattus.

prendre (Entscheidung)

Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein

Tel est pris qui croyait prendre

rendre (Urteil)

descendre (Football)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "sich fallen" (1)

sich fallen lassen - laisser tomber

Contextes avec "sich fallen"

Er hat sich beim Fallen wehgetan. Il s'est fait mal en tombant.

Er hat sich beim Fallen die Hand verletzt. Il s'est blessé la main en tombant.

Er hat sich beim Fallen den rechten Fuß verletzt. Il s'est blessé le pied gauche en tombant.

Wer über sich haut, dem fallen die Späne in die Augen Qui crache en l'air, il lui tombe sur le visage

Um von einem Satz zum anderen zu gelangen, reicht Tom ihr seinen Arm. Mary hielt sich daran fest und sprang über den Punkt, wobei sie vermied, in den Zwischenraum zu fallen. Pour passer d'une phrase à l'autre, Tom tendait son bras. Mary le saisissait fermement et sautait par-dessus le point en évitant de tomber dans l'espace.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.