Traduction de "versetzen" en français
Résultat de la traduction
Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !
La publicité
Traductions du dictionnaire pour "versetzen"
versetzte / versetzt / versetzt
Expressions avec "versetzen" (9)
- in Alarmbereitschaft versetzen - mettre en état d'alerte
- in Aufregung versetzen - énerver
- in Bewegung versetzen - mettre en mouvement
- in die Lage versetzen - donner la possibilité
- in Schrecken versetzen - terrifier
- in Schwingung versetzen - ébranler
- sich versetzen - se transporter
- sich zurück versetzen - se reporter
- zurück versetzen - remettre
Contextes avec "versetzen"
Wenn du vernimmst, dass ein Berg versetzt worden sei, so glaube es; wenn du aber vernimmst, dass ein Mensch seinen Charakter geändert habe, so glaube es nicht.
Lorsque tu apprends qu'une montagne aurait été déplacée, crois-le ; mais lorsqu'en revanche tu apprends qu'un homme a changé son caractère, ne le crois pas.
Sein Kollege wurde in eine Filiale im Ausland versetzt.
Son collègue a été transféré dans une succursale à l'étranger.
Versuch dich in seine Situation hineinzuversetzen. Und er soll versuchen, sich in deine zu versetzen.
Efforce-toi de te mettre à sa place et il doit s'efforcer de se mettre à la tienne.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
La publicité