Traduction de "werfen" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "werfen"

werfen verbe Conjugaison

warf / wirft / geworfen

jeter (Stein, Ball)

Werfen Sie diese Tasse nicht weg.

Ne jetez pas cette tasse.

lancer

Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.

Ceux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres.

das Werfen n nom Déclinaison

le lancer m (Sport)

Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.

Ceux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres.

Expressions avec "werfen" (19)

sich werfen - se jeter
auf den Markt werfen - jeter sur le marché
auf das Tor werfen - shooter
Auge werfen - avoir vues
Diskuswerfen - lancer du disque
fort werfen - jeter
Hammerwerfen - lancer du marteau
in die Diskussion werfen - mettre en discussion
nieder werfen - réprimer
sich an den Hals werfen - se jeter au cou

Contextes avec "werfen"

Werfen Sie diese Tasse nicht weg. Ne jetez pas cette tasse.

Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen. Ceux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres.

Man darf nie die Flinte ins Korn werfen Il ne faut jamais jeter le manche après la cognée

Wir wollen dieses Produkt in Japan auf den Markt werfen. Nous voulons lancer ce produit sur le marché japonais.

Darf ich mal einen Blick in Ihre Zeitung werfen? Me permettez-vous de jeter un coup d'oeil à votre journal ?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.