Traduction de "zähmen" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "zähmen"

zähmen verbe Conjugaison

zähmte / zähmt / gezähmt

apprivoiser (Tier)

Der Bär ist ziemlich zahm und beißt nicht.

L'ours est assez apprivoisé et ne mord pas.

dompter (bändigen)

maîtriser (übertragen)

Expressions avec "zähmen" (1)

sich zähmen - apprivoiser

Contextes avec "zähmen"

Im Gegensatz zum Hund wurde die Katze erst sehr spät gezähmt. Contrairement au chien, le chat a seulement récemment été domestiqué.

Der Bär ist ziemlich zahm und beißt nicht. L'ours est assez apprivoisé et ne mord pas.

Während meines Sabbatjahrs habe ich eine Fuge komponiert und ein Rotkehlchen gezähmt. Pendant mon année sabbatique j'ai composé une fugue et domestiqué un rouge-gorge.

Dieses Kamel ist so zahm, dass es jeder reiten kann. Ce chameau est si apprivoisé que chacun peut le monter.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.