Traduction de "übertreffen" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "übertreffen"

übertreffen verbe Conjugaison

übertraf / übertrifft / übertroffen

превосходить (Kampf, Sport, Mitbewerber)

Werden Bankenaktien wieder den Markt übertreffen?

Превзойдут ли банковские активы рынок по скорости роста?

превышать (Grenze)

Die arbeitende Bevölkerung dieser Regionen wird die nicht arbeitende Bevölkerung im Verhältnis zwei zu eins übertreffen.

работающее население этих регионов превысит неработающее в соотношении два к одному.

быть лучше (Vergleich)

"Fürchten Sie nicht, dass Sie diesen Erfolg niemals übertreffen werden?

А ты не боишься, - не боишься, что ты никогда не сможешь сделать что-то лучше?

перевыполнять (Norm)

autres traductions 1

masquer

das Übertreffen n nom Déclinaison

превосходство ср.р. (Psychol.)

Keine Macht kann die andere übertreffen, wenn sie ihren militärischen Vorteil über die Rivalen nicht aufrechterhalten kann.

Никакая власть не может быть исключительной, если она не может поддерживать свое военное превосходство над соперниками.

превышение ср.р. (Jur., Pol.)

Expressions avec "übertreffen" (1)

sich übertreffen - превосходить

Contextes avec "übertreffen"

Werden Bankenaktien wieder den Markt übertreffen? Превзойдут ли банковские активы рынок по скорости роста?

Die arbeitende Bevölkerung dieser Regionen wird die nicht arbeitende Bevölkerung im Verhältnis zwei zu eins übertreffen. работающее население этих регионов превысит неработающее в соотношении два к одному.

"Fürchten Sie nicht, dass Sie diesen Erfolg niemals übertreffen werden? А ты не боишься, - не боишься, что ты никогда не сможешь сделать что-то лучше?

Keine Macht kann die andere übertreffen, wenn sie ihren militärischen Vorteil über die Rivalen nicht aufrechterhalten kann. Никакая власть не может быть исключительной, если она не может поддерживать свое военное превосходство над соперниками.

Ich denke, wir können die Griechen übertreffen und etwas erreichen. Я думаю, мы можем превзойти греков и кое-чего достичь.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.