Traduction de "Empfehlen" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Empfehlen"

empfehlen verbe Conjugaison

empfahl / empfiehlt / empfohlen

рекомендовать

Diese Firma ist sehr zu empfehlen

Эту фирму можно рекомендовать

порекомендовать (raten)

Ich kann ihn nur empfehlen.

Могу порекомендовать.

рекомендуется

Es empfiehlt sich, die bestehenden Varianten zu erweitern.

Рекомендуется расширить имеющиеся варианты.

das Empfehlen n nom Déclinaison

рекомендация ж.р. (Rat)

Maßnahmen zu empfehlen, die die Öffentlichkeit nicht umsetzen kann, schafft ein Gefühl der Sinnlosigkeit anstelle eines Gefühls der Kontrolle.

Рекомендация мер, которые не может осуществить общественность, создает ощущение тщетности, а не ощущение контроля.

поклон м.р. (literarisch-gehoben)

Expressions avec "Empfehlen" (3)

sich weiter empfehlen - далее советовать
weiter empfehlen - далее советовать
sich empfehlen - предлагать свои услуги

Contextes avec "empfehlen"

Diese Firma ist sehr zu empfehlen Эту фирму можно рекомендовать

Ich kann ihn nur empfehlen. Могу порекомендовать.

Michael, was empfehlen Sie zusammenfassend? Майкл, подводя итоги, что вы посоветуете?

Ich würde es nicht empfehlen. Я бы не советовал читать ее так.

Selbst wenn die Demokratie von einem islamischen Standpunkt aus als überwiegend verwerflich anzusehen wäre, gibt es ein weiteres Prinzip für die Auslegung religiöser Gesetze im Islam, dem zufolge ein geringeres Übel - selbst wenn nach religiösem Verständnis unzulässig oder zunächst nicht zu empfehlen -, zulässig, empfohlen und sogar verbindlich wird, sofern es allein größeres Übel verhindern kann. Даже если бы демократия считалась злом с точки зрения ислама, существует еще один принцип интерпретации религиозных законов в исламе, согласно которому маленькое зло, даже если оно не разрешено или не рекомендуется религией - может стать разрешенным, рекомендованным и даже обязательным, если только оно может предотвратить большое зло.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.