Traduction de "Erinnerung" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Erinnerung"

die Erinnerung f nom Déclinaison

pl. Erinnerungen

воспоминание ср.р. (Gedächtnis)

Erinnerung an den ersten "Krieg gegen den Terror\

Воспоминания о первой\

напоминание ср.р.

Und überall, wären Symbole der Chinesen - überall, eine permanente Erinnerung.

И повсюду были китайские иероглифы - везде, постоянным напоминанием, кто тут главный.

размышление ср.р. (Geistestätigkeit)

Expressions avec "Erinnerung" (27)

Erinnerungsvermögen - память
zur erinnerung - на память
zur Erinnerung - на память
Kindheitserinnerung - детские воспоминания
in Erinnerung haben - помнить
in Erinnerung bringen - напоминать
Erinnerungsfähigkeit - память
Erinnerungsfest - поминки
Erinnerungskraft - память
Erinnerungskunst - мнемоника

Contextes avec "erinnerung"

Erinnerung an den ersten "Krieg gegen den Terror\ Воспоминания о первой\

Und überall, wären Symbole der Chinesen - überall, eine permanente Erinnerung. И повсюду были китайские иероглифы - везде, постоянным напоминанием, кто тут главный.

Die Erinnerung und das Nachdenken darüber, wie wir anderen Menschen und Nationen Schaden zugefügt haben, kann für die Bürger eines Landes ebenso hilfreich sein wie große Taten zu feiern. Память и размышления о том, как мы неправильно поступили с другими людьми и народами, может принести столь же много пользы гражданам страны, как и празднование великих дел.

Sie behielt die Erinnerung an ihren Mann in ihrem Herzen. Она лелеяла воспоминания о своём муже.

Eine Währung fungiert als ständige, wenn auch latente Erinnerung an Identität. Таким образом, валюта работает как постоянное, хотя и скрытое, напоминание об идентичности.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.