Traduction de "Haftung" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Haftung"

die Haftung f nom Déclinaison

pl. Haftungen

ответственность ж.р. (Abstraktion)

Kershaws Arbeitgeber, Turner Bros Asbestos, übernehmen keine Haftung.

Наниматели Кершоу, Turner Bros Asbestos, не признают ответственности.

сцепление ср.р. (Construction)

захват м.р.

прилипание ср.р. (Publishing)

схватывание ср.р. (Publishing)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "Haftung" (17)

beschränkte Haftung - ограниченная ответственность
Haftungsbeschränkung - ограничение ответственности
Amtshaftung - материальная ответственность
Beamtenhaftung - ответственность должностного лица
Bodenhaftung - сцепление с почвой
delkredere Haftung - поручительство
Erbenhaftung - ответственность наследников за долги наследодателя
Gemeinschaftshaftung - солидарная ответственность
Haftungsfestigkeit - прочность прилипания
Haftungsgrenze - предел ответственности

Contextes avec "haftung"

Kershaws Arbeitgeber, Turner Bros Asbestos, übernehmen keine Haftung. Наниматели Кершоу, Turner Bros Asbestos, не признают ответственности.

Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir keine Haftung übernehmen können Мы сожалеем, что должны Вам сообщить о том, что мы не можем взять на себя ответственность

Diese Verzögerung wurde nicht durch uns verschuldet und wir können daher keine Haftung übernehmen Эта задержка произошла не по нашей вине, вследствие чего мы не можем взять на себя ответственность

Eine Durchgriffshaftung bis zum persönlichen Vermögen der Aktionäre gab es wegen der beschränkten Haftung nicht. Претензии к личному богатству акционеров будут заблокированы принципом ограниченной ответственности.

Der Mangel an Eigenkapital war größtenteils auf das Rechtsinstitut der "beschränkten Haftung" zurückzuführen, das einen Anreiz zu übermäßiger Fremdfinanzierung bot. Нехватка "собственного капитала" возникла, во многом, из-за концепции "ограниченной ответственности", ставшей поводом для огромных выплат.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.