Traduction de "Lösung" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Lösung"

die Lösung f nom Déclinaison

pl. Lösungen

решение ср.р. (e-s Problems, Resultat, a. Math.)

Gefragt ist eine regionale Lösung.

нужно региональное решение.

разрешение ср.р.

Meiner Meinung nach ist eine Lösung in Reichweite.

Я верю, что разрешение проблемы уже недалеко.

раствор м.р. (Chem.)

Und nachdem wir eine Lösung entwickelt hatten, die mit Fluoreszenz arbeitet, und sie in Mäuse injizierten, glühten deren Nerven förmlich.

И когда мы сделали раствор, насыщенный ими, пометили флюоресценцией, и ввели его в тело лабораторной мыши, нервы животного буквально засверкали.

разгадка ж.р. (e-s Rätsels)

Verraten Sie mir nicht die Lösung."

Не говорите мне разгадку."

развязка ж.р. (Ausgang)

расторжение ср.р. (e-s Vertrages usw.)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "Lösung" (54)

Konfliktlösung - разрешение конфликта
Lösungsansatz - подход к решению
Kompromisslösung - компромиссное решение
Teillösung - частичное решение
Übergangslösung - временное решение
Lösungsvorschlag - вариат решения
Notlösung - вынужденная мера
Patentlösung - готовое решение
Endlösung - окончательное решение
Lösungsmittel - растворитель

Contextes avec "lösung"

Gefragt ist eine regionale Lösung. нужно региональное решение.

Meiner Meinung nach ist eine Lösung in Reichweite. Я верю, что разрешение проблемы уже недалеко.

Und nachdem wir eine Lösung entwickelt hatten, die mit Fluoreszenz arbeitet, und sie in Mäuse injizierten, glühten deren Nerven förmlich. И когда мы сделали раствор, насыщенный ими, пометили флюоресценцией, и ввели его в тело лабораторной мыши, нервы животного буквально засверкали.

Verraten Sie mir nicht die Lösung." Не говорите мне разгадку."

Der Text beginnt mit einer vorgegebenen Anzahl von Charakteren und Situationen (ein kleines Mädchen, eine Mutter, eine Großmutter, ein Wolf, ein Wald) und kommt durch eine Reihe von Schritten zu einer Lösung. Текст начинается с определенного набора персонажей и ситуаций (маленькая девочка, мать, бабушка, волк, лес) и посредством нескольких шагов достигает своей развязки.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.