Traduction de "Zusammentreffen" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

15 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Zusammentreffen"

das Zusammentreffen n nom Déclinaison

встреча ж.р.

Als Feldbiologe sucht man einfach nur das Zusammentreffen mit diesen Tieren.

Я как полевой биолог просто ищу встречи с этими животными,

стечение ср.р.

Das Referendum kennzeichnet ein kritisches Zusammentreffen der gesellschaftlichen, regionalen und politischen Differenzen Boliviens.

Референдум отразил критическое стечение социальных, региональных и политических разногласий Боливии.

das Zusammentreffen n nom Déclinaison

pl. Zusammentreffen

совпадение ср.р. (Legal)

zusammen treffen verbe

встречаться

Und wir brauchten ungefähr eine Woche, um tatsächlich nach und nach zusammen zu treffen.

Нам понадобилась неделя, чтобы наконец встретиться.

Expressions avec "Zusammentreffen" (4)

Zusammentreffen mehrerer Straftaten - совокупность преступлений
Zusammentreffen von Milderungsgründen - совокупность смягчающих обстоятельств
Zusammentreffen von strafbaren Handlungen - совокупность наказуемых деяний
Zusammentreffen von Strafbestimmungen - совокупность преступлений

Contextes avec "zusammentreffen"

Als Feldbiologe sucht man einfach nur das Zusammentreffen mit diesen Tieren. Я как полевой биолог просто ищу встречи с этими животными,

Es sieht so aus, als ob der mexikanische Außenminister diesmal bei seinem bevorstehenden Besuch in Havanna nicht mit Dissidenten zusammentreffen wird, wie dies seit 1993 mehrmals geschehen ist. Думается, что во время предстоящего визита в Гавану министр иностранных дел Мексики не встретится с местными диссидентами, нарушая традицию, установившуюся с 1993 г.

Das Zusammentreffen der Dollarabwertung und des Ölpreisanstiegs weist für viele Beobachter darauf hin, dass der Fall des Dollars den Anstieg des Ölpreises ausgelöst hat. Совпадение обесценивания доллара и повышения цены на нефть наводит многих наблюдателей на мысль о том, что падение доллара вызвало повышение цены на нефть.

Das Referendum kennzeichnet ein kritisches Zusammentreffen der gesellschaftlichen, regionalen und politischen Differenzen Boliviens. Референдум отразил критическое стечение социальных, региональных и политических разногласий Боливии.

Wenn die Staats- und Regierungschefs der reichsten Nationen der Welt im französischen Evian zusammentreffen, wird eine unausgesprochene Frage vorherrschen: На предстоящей встрече лидеров богатейших государств мира во французском городе Эвиане будет доминировать один молчаливый вопрос:

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.