Traduction de "abnehmen" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "abnehmen"

ab|nehmen verbe Conjugaison

уменьшаться

Die Zahl der Studenten nimmt ab.

Количество студентов уменьшается.

снимать (Hut, Hörer usw.)

Lassen Sie uns die Abdeckung abnehmen.

Снимаем крышки.

принимать (an sich nehmen, Parade, Neubau)

Wir sind nicht bereit, die zusätzliche Menge abzunehmen

Мы не готовы принять дополнительное количество

забирать

Ich kann sie noch nichtmal anzünden - sie haben mir mein Feuerzeug abgenommen.

Даже сжечь их не могу - у меня забрали мою зажигалку!

отбирать

покупать (abkaufen)

убывать (a. Kräfte, Mond)

отнимать (Bein)

брать (Preis, Versprechen)

убавляться (Vorrat, Tage)

autres traductions 7

masquer

das Abnehmen n nom Déclinaison

уменьшение ср.р. (Med., tech.)

Und es gibt keine Anzeichen dafür, dass er abnehmen würde:

И нет никаких признаков уменьшения:

спад м.р. (Wasser)

разборка ж.р. (Automobile)

Expressions avec "abnehmen" (3)

sich abnehmen - уменьшаться
an Bedeutung abnehmen - терять значение
Blutabnehmen - забор крови

Contextes avec "abnehmen"

Und es gibt keine Anzeichen dafür, dass er abnehmen würde: И нет никаких признаков уменьшения:

Lassen Sie uns die Abdeckung abnehmen. Снимаем крышки.

Wenn die Steuereinnahmen aufgrund des Abschwungs abnehmen, geben die Bundesstaaten weniger aus und verstärken dadurch die Krise Amerikas - und der Welt. По мере того как доходы от налогов падают из-за экономического спада, штаты начинают снижать свои расходы, таким образом усугубляя спад деловой активности в Америке - и во всем мире.

Letztendlich würden die Vermögensunterschiede, gemessen am Pro-Kopf-Einkommen, abnehmen. В итоге, также уменьшатся различия в уровне благосостояния, выражаемые в доходе на душу населения.

Ich werde die jetzt wieder abnehmen, denn ich sehe überhaupt nichts, wenn ich - also gut, ok. Думаю, я сниму их сейчас, потому, что ни черта не видно, когда я - хорошо, окей.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.