Traduction de "antritt" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "antritt"

der Antritt m nom Déclinaison

pl. Antritte

вступление ср.р. (Dienstantritt)

Auch das passt sehr gut zu dem Geist, in dem Ban seine neue Position antritt.

Это также очень в духе того подхода, который продемонстрировал Бан Ки-Мун перед вступлением в должность.

начало ср.р. (Beginn)

Nicolas Sarkozy wünschte zu Antritt seines Mandates die fehlenden Schnittpunkte"mit den Zähnen" herbeizuführen.

Николя Саркози в начале своего мандата собирался "зубами" вцепиться в недостающие точки роста.

входная ступень ж.р. (Construction)

an|treten verbe Conjugaison

приступать (Arbeit)

Expressions avec "antritt" (16)

Amtsantritt - вступление в должность
Antrittsrede - речь по случаю вступления в должность
Machtantritt - приход к власти
Antrittsbesuch - визит для представления
Antrittsrolle - дебютная роль
Antrittsuntersuchung - осмотр больного при поступлении
Antrittsvisite - визит для представления
Antrittsvorlesung - лекция по случаю вступления в должность
Arbeitsantritt - поступление на работу
Beweisantritt - приведение доказательств

Contextes avec "antritt"

Auch das passt sehr gut zu dem Geist, in dem Ban seine neue Position antritt. Это также очень в духе того подхода, который продемонстрировал Бан Ки-Мун перед вступлением в должность.

Nicolas Sarkozy wünschte zu Antritt seines Mandates die fehlenden Schnittpunkte"mit den Zähnen" herbeizuführen. Николя Саркози в начале своего мандата собирался "зубами" вцепиться в недостающие точки роста.

Doch wenn die neue Regierung ihr Amt antritt, wäre Deutschlands fortdauernde Weigerung, einen aktiven Ansatz zur Lösung der Probleme Europas zu verfolgen, absolut unverzeihlich. Однако сразу же после вступления нового правительства в должность, дальнейший отказ Германии принять активный подход к решению проблем в Европе был бы совершенно непростительным.

Als er sein Amt antrat, teilten ihm seine Wirtschaftsberater mit, die Chancen einer Depression wie in den Dreißigerjahren würden eins zu drei stehen. Когда он приступил к исполнению обязанностей, его экономические советники говорили ему, что шанс повторения депрессии в стиле 1930-х годов равняется один к трем.

Was geschieht mit amerikanischen Präsidenten um 0400 am Tag des Amtsantritts? Что происходит с американскими президентами в 4 утра в дни инаугурации?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.