Traduction de "auslegen" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "auslegen"

aus|legen verbe Conjugaison

выкладывать (ausbreiten)

Wir trainierten sie, drei Wörter voneinander zu trennen um sie für uns richtig auszulegen.

Мы натренировали их собирать три отдельных слова, и выкладывать их правильно.

выстилать

Ich werde den Boden mit alten Notenheften auslegen.

Выстелю поддон старыми страницами записной книги.

определять параметры

определяться

выклеивать (Publishing)

autres traductions 2

masquer

das Auslegen n nom Déclinaison

выклад м.р. (Publishing)

Expressions avec "auslegen" (1)

sich auslegen - выкладывать

Contextes avec "auslegen"

Ich werde den Boden mit alten Notenheften auslegen. Выстелю поддон старыми страницами записной книги.

Wir trainierten sie, drei Wörter voneinander zu trennen um sie für uns richtig auszulegen. Мы натренировали их собирать три отдельных слова, и выкладывать их правильно.

In Schweden beispielsweise warten die Krähen darauf, dass Angler ihre Angelleinen in Eislöchern auslegen. Например, в Швеции вороны поджидают, пока рыбаки забросят удочки в проруби.

Die heutigen Konservativen werden unter Religionsgelehrten als "Menschen des Buchstabens" bezeichnet - also als jene, die die islamischen Texte wörtlich auslegen. Сегодня консерваторы известны среди религиозных ученых как "Люди буквы" - те, кто догматически воспринимает исламские писания.

Banken sollten demzufolge ihre eigenen Risikomanagementsysteme entwickeln, sie nach Möglichkeit prüfen und so auslegen, dass sie Verluste außerhalb festgelegter Parameter bestrafen. Пусть банки построят свою собственную систему управления рисками, и затем, после минимального аудита, их можно будет жестко наказывать, если убытки будут выходить за пределы согласованных параметров.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.