Traduction de "häuschen" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "häuschen"

das Häuschen n nom Déclinaison

pl. Häuschen

домик м.р. (Gebäude)

Zwischen den zwei Häuschen steht eine sehr alte und sehr große Linde.

Между двумя домиками стоит очень старая и очень большая липа.

Expressions avec "häuschen" (5)

aus dem Häuschen - в беспорядке
aus dem Häuschen bringen - выводить из себя
Bahnwärterhäuschen - будка путевого обходчика
Brunnenhäuschen - павильон с минеральным источником
Wetterhäuschen - метеобудка

Contextes avec "häuschen"

Zwischen den zwei Häuschen steht eine sehr alte und sehr große Linde. Между двумя домиками стоит очень старая и очень большая липа.

Hier endlich geriet der Amerikaner aus dem Häuschen. И вот теперь американец оживился.

Und das ist der Grund, warum sie über Barack Obamas Wahl derart aus dem Häuschen sind. Потому-то они так сильно и радуются, что победил Обама.

Und ohne vorherige Handwerkserfahrung und mit ungefähr 3.000 Dollar und etwas Recyclingmaterial baute ich mir dieses Häuschen hier. И без никакого предварительного опыта, и с около 3,000 долларами и некоторыми рециклированными материалами, я построил себе этот уголок.

Fällt man nun unter den Durchschnitt dieser Kurve, dann sind die Psychologen aus dem Häuschen, denn das heißt, man ist entweder depressiv oder hat eine Störung, hoffentlich sogar beides. Если бы ваши данные на этой кривой оказались ниже среднего, психологи были бы в восторге, потому что это означало бы депрессию или психическое расстройство, или и то, и другое, что ещё лучше.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.