Traduction de "nötig" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "nötig"

nötig adjectif

необходимый

Eine wirkliche Privatisierung wäre nötig.

Китаю необходима настоящая приватизация.

нужный

Kein Gott und keine Regierung sind nötig.

Нам не нужен бог или правительство для этого.

nötig adverbe

необходимо

Allerdings sind noch weitere Schritte nötig.

Однако необходимо предпринять дополнительные шаги.

nötigen verbe Conjugaison

nötigte / nötigt / genötigt

вынуждать

Aber heute hilft diese britische Identität den Australiern eher wenig bei der nötigen Anpassung an ihre Situation in Asien.

Но сегодня их приверженность британской культуре плохо помогает австралийцам, когда они вынуждены адаптироваться к ситуации в Азии.

Expressions avec "nötig" (4)

wenn nötig - если необходимо
nötig haben - нуждаться
falls nötig - в случае необходимости
sich nötig haben - нуждаться

Contextes avec "nötig"

Eine wirkliche Privatisierung wäre nötig. Китаю необходима настоящая приватизация.

Allerdings sind noch weitere Schritte nötig. Однако необходимо предпринять дополнительные шаги.

Kein Gott und keine Regierung sind nötig. Нам не нужен бог или правительство для этого.

aber sogar dies scheitert in der Praxis, da die Geldgeber unter dem Druck ihrer eigenen Bürger stehen (die zu Recht den Armen helfen möchten) und das Verteilen von Geld genauso nötig haben wie die Regierungen der armen Länder dessen Empfang, wenn nicht sogar noch dringender. но даже это на практике терпит провал, поскольку страны-доноры, находящиеся под давлением собственных граждан (которые вполне справедливо хотят помочь бедным), вынуждены выплачивать деньги в тех объемах, в которых они необходимы правительствам бедных стран, если не больше.

Das Geld ist bitter nötig. Капитал остро необходим.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.