Traduction de "nachdem" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "nachdem"

nachdem adverbe

после

Ich gehe, nachdem ich gegessen habe.

Я пойду, после того как поем.

nachdem conjonction

поскольку

Nachdem sich ökonomische Ungerechtigkeiten und soziale Konflikte zuspitzen, werden die Menschen immer wütender.

Поскольку экономическая несправедливость и социальный конфликт в Китае стали более острыми, обычные люди становятся все более и более недовольными.

потому что

Denn nachdem Sie einmal tot sind, können Sie keine Freude mehr empfinden.

Потому что если вы умрете, вы уже вообще-то ничем насладиться не сможете.

так как (süddt., österr.)

после того, как (+ Nebensatz, zeitl.)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "nachdem" (5)

je nachdem - смотря по тому как
gleich nachdem - чуть только
je nachdem wie - смотря по тому как
je nachdem , wie - смотря по тому как
je nachdem was - смотря по тому что

Contextes avec "nachdem"

Ich gehe, nachdem ich gegessen habe. Я пойду, после того как поем.

Nachdem sich ökonomische Ungerechtigkeiten und soziale Konflikte zuspitzen, werden die Menschen immer wütender. Поскольку экономическая несправедливость и социальный конфликт в Китае стали более острыми, обычные люди становятся все более и более недовольными.

Denn nachdem Sie einmal tot sind, können Sie keine Freude mehr empfinden. Потому что если вы умрете, вы уже вообще-то ничем насладиться не сможете.

Das heißt, dass China wieder unter die "Normalsterblichen" zurückkehrt, nachdem die Kapitalakkumulation auf knapper werdende Arbeitskräfte trifft und sich das Wachstum verlangsamt. Это означает, что Китай начинает "возвращаться к человеческой гонке", так как накопление капитала отвечает более скудным трудовым ресурсам, и рост замедляется.

Wir gehen, nachdem wir gegessen haben. Мы пойдём, после того как поедим.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.