Traduction de "schmelz" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "schmelz"

der Schmelz m nom Déclinaison

pl. Schmelze

эмаль ж.р. (Stoff)

полива ж.р. (Construction)

schmelzen verbe Conjugaison

schmolz / schmilzt / geschmolzen

таять (a. übertragen)

Der Schnee begann zu schmelzen.

Снег начал таять.

расплавлять

Nur diejenigen, die erfüllt sind vom Feuer des Zorns, scheinen imstande, die Fesseln dieser autoritären Gesellschaften zum Schmelzen zu bringen.

Только тем, кто охвачен пламенем собственной ярости, кажется, удается расплавить кандалы авторитарного общества.

плавиться

schmelzen verbe Conjugaison

schmelzte / schmelzt / geschmelzt

плавить (Construction)

Wir stossen das Material durch Extruder, wo wir es schmelzen drücken es durch kleine Düsenlöcher, produzieren spaghettiähnliche Kunststoffstränge.

Мы перемещаем этот материал в экструдеры, где плавим его, проталкиваем через маленькие винторезные головки, делаем пластиковые нити наподобие спагетти.

Expressions avec "schmelz" (20)

Schmelztiegel - тигель
Schneeschmelze - таяние снега
Schmelzofen - плавильная печь
Schmelzwasser - талая вода
Drahtschmelzstreifen - проволочная плавкая вставка
Elektroschmelzofen - электроплавильная печь
Erzschmelzen - плавка руды
Garnschmelzen - рафинирование
Gasschmelzschweissung - газовая сварка
Glasschmelze - стекломасса

Contextes avec "schmelz"

Der Schnee begann zu schmelzen. Снег начал таять.

Und für circa 5 Sekunden hat der Toaster getoastet, aber dann, unglücklicherweise, hat das Teil sich irgendwie selbst geschmolzen. И около 5 секунд тостер работал, но потом, к сожалению, этот компонент вроде как расплавил себя.

Wir stossen das Material durch Extruder, wo wir es schmelzen drücken es durch kleine Düsenlöcher, produzieren spaghettiähnliche Kunststoffstränge. Мы перемещаем этот материал в экструдеры, где плавим его, проталкиваем через маленькие винторезные головки, делаем пластиковые нити наподобие спагетти.

Es beginnt schon unterhalb des Siedepunktes von Wasser zu schmelzen und verliert dabei seine öligen Bestandteile nicht, die es wie ein Schwamm gespeichert hat. Он начинает плавиться ниже температуры кипения воды и не отбрасывает масляные загрязнители, для которых является губкой.

Es ist kein Tod, wenn sie schmelzen; Они не умирают, когда тают;

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.