Traduction de "schwung" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "schwung"

der Schwung m nom Déclinaison

pl. Schwünge

импульс м.р.

Aber ich glaube, dass Indien den Schwung hat.

Однако я считаю, что импульс есть именно у Индии.

энергия ж.р.

размах м.р. (Emot., Psychol.)

воодушевление ср.р. (Emot., Psychol.)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "schwung" (11)

in Schwung bringen - пускать в ход
Schwungkraft - центробежная сила
Schwungrad - маховик
Fallschwung - бросок через мост
Flankenschwung - мах двумя
Hochschwung - мах вперед
Hüftschwung - бросок через бедро
Kopfschwung - бросок через голову
Kreisschwung - круговой мах
Parallelschwung - параллельный мах

Contextes avec "schwung"

Aber ich glaube, dass Indien den Schwung hat. Однако я считаю, что импульс есть именно у Индии.

Man sollte dies jedoch den einzelnen Mitgliedsländern überlassen und in der Zwischenzeit der Union durch die bereits beschlossenen Verbesserungen neuen Schwung verleihen. Но пусть это будет их инициативой, в то время как Союз должен получить новый заряд энергии в результате уже осуществленных усовершенствований.

Der Nachteil ist, dass etwas Schwung eingebüßt wurde, insbesondere auf G-20-Ebene. Недостатком является то, что был потерян некоторый импульс, особенно на уровне G-20.

Obwohl sie bei beiden sicher auftrat, fehlte ihr doch die Kraft und der Schwung, den die Vertreterinnen von Magdalena und Atlántico zur Schau stellten. Хотя в обоих она выглядела уверенно, было заметно, что ей не хватает силы и энергии, которые продемонстрировали представительницы Магдалены и Атлантико.

Indiens achtzigjähriger Premierminister Manmohan Singh hat in letzter Zeit erkannt, dass das Land dringend neuen Schwung benötigt. Восьмидесятилетний премьер-министр Индии Манмохан Сингх недавно очнулся от спячки и пришел к выводу о том, что развитию страны отчаянно требуется придать новый импульс.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.