Translation of "sich ersticken" to Russian

Select source language

Source text

14 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "sich ersticken"

sich ersticken verb

душить (Pers., a. übertragen)

Das Opium erstickt die afghanische Gesellschaft.

Опиум душит афганское общество.

задыхаться (Pers.)

Die Haie ertranken und erstickten oft.

Чаще всего акула тонула и задыхалась.

задушить

Ein derart krasser Versuch, den wissenschaftlichen Diskurs zu beschränken und die freie Meinungsäußerung zu ersticken, scheint unverzeihlich.

Такая вопиющая попытка прекратить научный поиск и задушить свободу слова кажется непростительной.

Contexts with "sich ersticken"

Das Opium erstickt die afghanische Gesellschaft. Опиум душит афганское общество.

Die Haie ertranken und erstickten oft. Чаще всего акула тонула и задыхалась.

Ein derart krasser Versuch, den wissenschaftlichen Diskurs zu beschränken und die freie Meinungsäußerung zu ersticken, scheint unverzeihlich. Такая вопиющая попытка прекратить научный поиск и задушить свободу слова кажется непростительной.

Grundsätzlicher noch vertritt Chávez Ideen, die das politische und wirtschaftliche Wachstum Lateinamerikas seit Langem ersticken. Более фундаментально, Чавес представляет идеи, которые давно душат политический и экономический рост Латинской Америки.

Dabei ersticken sie vielfach, weil sie mit zusammengeschnürten Kiemen nicht atmen können. Они могут задохнуться в сети, потому что не могут дышать из-за сжатых жабр.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.