Traduction de "verwirklichen" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

13 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "verwirklichen"

verwirklichen verbe Conjugaison

verwirklichte / verwirklicht / verwirklicht

осуществлять (erzielen, Idee)

Ich werde fortfahren, meinen Traum zu verwirklichen.

Я буду продолжать осуществлять свою мечту.

реализовывать (Jur.)

Mögen wir diese Fähigkeit verwirklichen für alle Frauen überall auf der Welt.

Давайте реализуем этот потенциал для женщин во всём мире.

воплощать

Wie verwirklichen wir Sylvias Traum?

Как мы воплощаем мечту Сильвии?

выполнять (Aufgabe)

претворять

проводить в жизнь (erreichen)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "verwirklichen" (1)

sich verwirklichen - осуществляться

Contextes avec "verwirklichen"

Ich werde fortfahren, meinen Traum zu verwirklichen. Я буду продолжать осуществлять свою мечту.

Mögen wir diese Fähigkeit verwirklichen für alle Frauen überall auf der Welt. Давайте реализуем этот потенциал для женщин во всём мире.

Wie verwirklichen wir Sylvias Traum? Как мы воплощаем мечту Сильвии?

Doch dürften sich in diesem Jahr zumindest vier Risiken verwirklichen, die das weltweite Wachstum schwächen und das Verbrauchervertrauen und die Marktbewertungen riskanter Anlagen letztlich negativ beeinflussen werden. Но в этом году, вероятно, материализуются по крайней мере четыре скрытых риска, подрывая рост мировой экономики и, в конечном итоге, негативно сказываясь на уверенности инвесторов и рыночных оценках рисковых активов.

Es war John, der ihr half ihren Traum zu verwirklichen. Это Джон помог её мечте осуществиться.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.