Traduction de "wehren" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "wehren"

wehren verbe Conjugaison

wehrte / wehrt / gewehrt

защищаться (Legal)

Auch der Löwe muss sich vor der Mücke wehren

Даже лев должен защищаться от комара.

воспрещать (gehoben)

das Wehren n nom Déclinaison

защита ж.р. (mil.)

die Wehr f nom Déclinaison

pl. Wehren

пожарная команда ж.р. (f, Feuerwehr)

Es brennt, aber keiner ruft die Feuerwehr.

В мире разгорелся настоящий пожар, но никто не торопится вызывать пожарную команду.

сопротивление ср.р. (f, mil.)

Ausnahmsweise wehren sich die Amerikaner gegen diese jüngste Verletzung ihrer Rechte.

Американцы, на этот раз, оказывают отчаянное сопротивление этому последнему нарушению их прав.

das Wehr n nom Déclinaison

pl. Wehre

запруда ж.р. (n, Wasserbau)

Expressions avec "wehren" (1)

sich wehren - защищаться

Contextes avec "wehren"

Auch der Löwe muss sich vor der Mücke wehren Даже лев должен защищаться от комара.

Ausnahmsweise wehren sich die Amerikaner gegen diese jüngste Verletzung ihrer Rechte. Американцы, на этот раз, оказывают отчаянное сопротивление этому последнему нарушению их прав.

Und diejenigen, die sich gegen Ansprüche wehren, wissen, dass die Zeit für sie ist, aber ganz sicher nicht mit den Klägern. И те, кто защищается от исков, знают, что на их стороне время, которого у истцов, конечно, нет.

Noch wehren sich die Finanzmarktteilnehmer mit Händen und Füßen dagegen, ihren gerechten Anteil zu bezahlen, und tragen dabei eine Reihe von Argumenten gegen eine FMS vor, um ihren Widerstand zu tarnen. Участники финансового рынка борются не на жизнь, а на смерть, чтобы не платить справедливую долю, выдвигая множество аргументов против ФОН лишь бы завуалировать свое сопротивление.

Es brennt, aber keiner ruft die Feuerwehr. В мире разгорелся настоящий пожар, но никто не торопится вызывать пожарную команду.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.