Traduction de "attention" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "attention"

attention [əˈtenʃən] nom

pl. attentions

die Aufmerksamkeit f

Attention centered on the singer.

Die Aufmerksamkeit richtete sich auf den Sänger.

die Beachtung f (consideration)

Tom paid no attention to Mary all afternoon.

Tom schenkte den ganzen Nachmitag lang keine Beachtung.

die Rücksichtnahme f (attentiveness)

die Pflege f (med)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "attention" (23)

pay attention - Aufmerksamkeit schenken
draw attention - Aufmerksamkeit lenken
public attention - Bekanntheit
bring attention - Aufmerksamkeit lenken
catch attention - Aufmerksamkeit erregen
close attention - Achtsamkeit
direct attention - Aufmerksamkeit lenken
focus attention - Aufmerksamkeit richten
for the attention of - zu Händen von
give attention - Aufmerksamkeit lenken

Contextes avec "attention"

Attention centered on the singer. Die Aufmerksamkeit richtete sich auf den Sänger.

Tom paid no attention to Mary all afternoon. Tom schenkte den ganzen Nachmitag lang keine Beachtung.

This problem demands immediate attention. Das Problem erfordert sofortige Aufmerksamkeit.

thank you for your attention vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit

May I have your undivided attention? Darf ich um Ihre ungeteilte Aufmerksamkeit bitten?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.