Traduction de "catch" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "catch"

catch [kætʃ] verbe Conjugaison

caught / caught / catching / catches

fangen

Catch me if you can.

Fang mich, wenn du kannst.

nehmen (bus, train)

I got up early to catch the first train.

Ich stand früh auf, um den ersten Zug zu nehmen.

packen

Can you catch the chicken?

Kannst du das Huhn packen?

fassen (thief)

They were caught red-handed.

Sie wurden auf frischer Tat gefasst.

sich holen (disease)

They caught up with us later.

Sie holten uns später ein.

mitkriegen (words)

Did you catch what he said?

Hast du mitgekriegt, was er gesagt hat?

greifen

anspringen (car)

übertragbar

ansteckend

autres traductions 7

masquer

catch [kætʃ] nom

pl. catches

der Fang m

Catch me if you can.

Fang mich, wenn du kannst.

Expressions avec "catch" (18)

catch cold - sich erkälten
catch up - einholen
catch up with - einholen
catch fire - Feuer fangen
catch in the act - ertappen
catch hold - ergreifen
catch in the act of - ertappen
catch on - Anklang finden
catch at - greifen
catch attention - Aufmerksamkeit erregen

Contextes avec "catch"

Catch me if you can. Fang mich, wenn du kannst.

I managed to catch the last train. Ich hab' den letzten Zug noch erwischt.

It's easy to catch a cold. Es ist leicht, sich einen Schnupfen einzufangen.

I got up early to catch the first train. Ich stand früh auf, um den ersten Zug zu nehmen.

I cannot let them catch me. Ich kann mich nicht von ihnen schnappen lassen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.