Traduction de "conquer" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "conquer"

conquer [ˈkɔŋkə] verbe Conjugaison

conquered / conquered / conquering / conquers

überwinden (milit)

You must conquer your fear of the dark.

Du musst die Angst vor der Dunkelheit überwinden.

siegen (milit)

I came, I saw, I conquered.

Ich kam, ich sah, ich siegte.

erobern (milit)

The Normans conquered England in 1066.

Die Normannen eroberten England im Jahre 1066.

Expressions avec "conquer" (1)

Ride to Conquer Cancer - Ride to Conquer Cancer

Contextes avec "conquer"

You must conquer your fear of the dark. Du musst die Angst vor der Dunkelheit überwinden.

The patient finally conquered his illness. Der Patient überwand schließlich seine Krankheit.

The Normans conquered England in 1066. Die Normannen eroberten England im Jahre 1066.

I came, I saw, I conquered. Ich kam, ich sah, ich siegte.

When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can. Wenn da Verzweiflung im Staub und Depression im Land war, erlebte sie eine Nation, die ihre Angst mit einem New Deal bezwang, mit neuen Arbeitsplätzen, einem neuen Sinn für gemeinsame Ziele. Ja, wir können.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.