Übersetzung von "start up" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "start up"

start up verb

anfangen

Start right now, and you'll catch up with them.

Fange jetzt an und Du wirst sie einholen.

aufspringen

in Gang bringen

starten

ins Rollen bringen

andere Übersetzungen 2

ausblenden

start up substantiv

pl. start ups

die Inbetriebnahme f

der Anlauf m

die Neugründungen pl

Phrasen mit "start up" (1)

start up computer - Rechner starten

Kontexte mit "start up"

Start right now, and you'll catch up with them. Fange jetzt an und Du wirst sie einholen.

I can't start up my computer. What am I supposed to do? Mein Rechner fährt nicht hoch. Was kann ich tun?

I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart. Ich schalte meinen Laptop ein, öffne den Browser und gebe die Adresse ein, die ich bereits auswendig gelernt habe.

Hurry up, or it will start raining. Beeil dich oder es fängt an zu regnen.

You may as well start at once. Du kannst genauso gut jetzt gleich anfangen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.