Traduction de "tone" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "tone"

tone [təun] nom

pl. tones

der Ton m

Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.

Subtile Unterschiede im Ton unterscheiden das Original von der Kopie.

die Note f (music)

der Farbton m (color)

der Tonus m

die Spannkraft f

autres traductions 2

masquer

tone [təun] verbe Conjugaison

toned / toned / toning / tones

abtönen

harmonieren

Expressions avec "tone" (21)

tone deaf - ohne musikalisches Gehör
continuous tone - Halbton
flesh tone - Gesichtsfarbe
free ring tone - kostenlose Klingelton
heat tone - Wärmetonung
ringing tone - Rufzeichen
tone arm - Tonabnehmer
tone down - dämpfen
tone generator - Tongenerator
tone language - Tonsprache

Contextes avec "tone"

Subtle differences in tone discriminate the original from the copy. Subtile Unterschiede im Ton unterscheiden das Original von der Kopie.

His stern tone and loud voice belied his inner sensitivity and caring nature. Sein strenger Ton und seine laute Stimme täuschten über sein innerliches Zartgefühl und seine liebevolle Wesensart hinweg.

He doesn't realise that he's tone deaf. Er merkt nicht, dass er kein musikalisches Gehör hat.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.