Traduction de "top" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

3 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "top"

top [tɔp] nom

pl. tops

die Spitze f

He came out on top.

Am Ende lag er an der Spitze.

der Gipfel m (mountain)

We reached the top of the mountain.

Wir erreichten den Gipfel des Berges.

die Krone f (tree)

der Giebel m (house)

die Oberfläche f (upper surface)

Spitzen-

Haupt-

autres traductions 4

masquer

top [tɔp] adjectif

- / -

oberst

I can reach the top shelf.

Ich kann das oberste Regal erreichen.

höchst

I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive.

Ich kaufe immer Produkte höchster Qualität, selbst wenn sie geringfügig mehr kosten.

erstklassig

the service was top notch

der Service war erstklassig

Spitzen-

Haupt-

Höchst-

Top-

autres traductions 4

masquer

top [tɔp] verbe Conjugaison

topped / topped / topping / tops

übersteigen

an der Spitze stehen

Expressions avec "top" (115)

on top of - oben auf
at the top - oben
at the top of - oben auf
over the top - übertrieben
over the top of - über der Oberseite von
top notch - erstklassig
top off - krönen
top quality - Spitzenqualität
top speed - Höchstgeschwindigkeit
at the very top - ganz oben

Contextes avec "top"

We reached the top of the mountain. Wir erreichten den Gipfel des Berges.

He came out on top. Am Ende lag er an der Spitze.

I can reach the top shelf. Ich kann das oberste Regal erreichen.

I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive. Ich kaufe immer Produkte höchster Qualität, selbst wenn sie geringfügig mehr kosten.

Mary is wearing a low-cut top. Mary trägt ein tief ausgeschnittenes Oberteil.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.