Traduction de "when" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "when"

when [wen] conjonction

als (past tense)

When he spoke, everyone became silent.

Als er sprach, wurden alle leise.

wenn

Life begins when you pay taxes.

Das Leben beginnt, wenn man Steuern zahlt.

beim (before gerund)

Close the door when you leave.

Schließ beim Hinausgehen die Türe.

wo... doch (although, whereas)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "when" (29)

even when - selbst wenn
except when - außer, wenn
at the time when - als
especially when - insbesondere wenn
when drunk - unter Alkoholeinfluss
when measured against - gemessen an
as and when - wenn
as and when required - wenn nötig
at a time when - wenn
by the time when - wenn

Contextes avec "when"

When he spoke, everyone became silent. Als er sprach, wurden alle leise.

Life begins when you pay taxes. Das Leben beginnt, wenn man Steuern zahlt.

When do you play tennis? Wann spielst du Tennis?

Close the door when you leave. Schließ beim Hinausgehen die Türe.

She was out when I called. Sie war nicht da, als ich anrief.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.