Traduction de "witness" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "witness"

witness [ˈwɪtnɪs] nom

pl. witnesses

el testigo m

The witness stated his name.

El testigo indicó su nombre.

el testimonio m (testimony)

The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.

Los testigos pudieron refutar el falso testimonio del sospechoso.

witness [ˈwɪtnɪs] verbe Conjugaison

witnessed / witnessed / witnessing / witnesses

presenciar (see)

She witnessed him being killed.

Ella presenció su asesinato.

testimoniar (be a sign or proof of)

The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.

Los testigos pudieron refutar el falso testimonio del sospechoso.

atestiguar

firmar como testigo (document)

notar (look at the example of)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "witness" (9)

bear witness - atestiguar
crown witness - testigo principal
expert witness - testigo perito
Global witness - Global Witness
in witness whereof - en fe de lo cual
star witness - testigo principal
witness for the defense - testigo para la parte defensora
witness for the prosecution - testigo para la parte acusadora
witness stand - banquillo de los testigos

Contextes avec "witness"

The witness stated his name. El testigo indicó su nombre.

It is astonishing to witness that the Iranians, onto whom the Arabs imposed Islam through military defeat, have become its most zealous followers to the point of oppressing those of Zoroastrianism, though it is the religion of their own fathers. A kind of Stockholm syndrome on the national scale. Es sorprendente atestiguar que los iraníes, sobre quienes los árabes impusieron el Islam a través de la derrota militar, se han convertido en sus seguidores más fervientes, hasta el punto de oprimir a aquellos del zoroastrismo, a pesar de ser la religión de sus propios padres. Es una especie de síndrome de Estocolmo a escala nacional.

They bribed the witness into silence. Ellos callaron al testigo con un soborno.

Tom was a witness to the accident. Tom fue un testigo del accidente.

They called the same witness to court. Llamaron al mismo testigo al tribunal.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.