Traduction de "beat" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "beat"

beat [bi:t] verbe Conjugaison

beat / beaten / beating / beats

battre

He won't beat me.

Il ne me battra pas.

rythmer (rhythm)

He marches to the beat of a different drummer.

Il marche au rythme d'un autre tambour.

vaincre (defeat)

I hope to go to Japan and beat the Japanese in ahjong.

J'espère aller au Japon et vaincre les Japonais au Mahjong.

rosser (drub)

It's four against you. You'll be beaten up.

C'est quatre contre toi. Tu vas te faire rosser.

autres traductions 1

masquer

beat [bi:t] nom

pl. beats

le rythme m

He marches to the beat of a different drummer.

Il marche au rythme d'un autre tambour.

le battement m

Expressions avec "beat" (23)

be on the beat - faire la ronde
beat back - repousser
beat back and belly - battre à mort
beat breast - faire le mea-culpa
beat dead - battre à mort
beat down - enfoncer
beat generation - Beat Generation
beat good and proper - battre haut la main
beat gums - depenser beaucoup de salive
beat head against a wall - se taper la tête contre les murs

Contextes avec "beat"

He won't beat me. Il ne me battra pas.

He marches to the beat of a different drummer. Il marche au rythme d'un autre tambour.

I hope to go to Japan and beat the Japanese in ahjong. J'espère aller au Japon et vaincre les Japonais au Mahjong.

She beat him to death. Elle le battit à mort.

I like this song; it's got a strong beat and you can dance to it. J'aime bien cette chanson; elle a un bon rythme et on peut danser dessus.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.