Traduction de "rear" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "rear"

rear [rɪə] nom

pl. rears

l' arrière m (back)

Rear end collisions often cause whiplash.

Les collisions par l'arrière causent souvent le coup du lapin.

la queue f (of procession, train)

I'm in the rear car.

Je me trouve dans le wagon de queue.

le derrière m (euphemistic-of person)

Many people pushed their way toward the rear exit.

De nombreuses personnes se frayèrent un chemin vers la sortie de derrière.

rear [rɪə] adjectif

rearer / rearest

arrière

Rear end collisions often cause whiplash.

Les collisions par l'arrière causent souvent le coup du lapin.

de derrière (garden, entrance)

rear [rɪə] verbe Conjugaison

reared / reared / rearing / rears

élever (child, family, animals)

Rearing a child calls for perseverance.

Élever un enfant demande de la patience.

cultiver (plants)

se cabrer (horse)

se dresser (fig)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "rear" (32)

rear admiral - contre-amiral
rear child - élever enfant
rear light - feu arrière
rear up - se dresser
attack from the rear - attaquer par derrière
crossing the rear limit - sortie arrière
double rear vault - couronnement des deux jambes
guard from the rear - marquage par derrière
open rear sight - hausse ouverte
rear arch - troussequin

Contextes avec "rear"

Rear end collisions often cause whiplash. Les collisions par l'arrière causent souvent le coup du lapin.

I'm in the rear car. Je me trouve dans le wagon de queue.

Many people pushed their way toward the rear exit. De nombreuses personnes se frayèrent un chemin vers la sortie de derrière.

Watch the rear, I'll watch the front. Surveille l'arrière, je surveillerai le devant.

Rearing a child calls for perseverance. Élever un enfant demande de la patience.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.