Traduction de "aside" en italien

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "aside"

aside [əˈsaɪd] adverbe

da parte (away from oneself, into reserve)

Put aside all those which are useless.

Metti da parte tutte le cose che sono inutili.

Expressions avec "aside" (20)

aside from - a parte
put aside - mettere da parte
leave aside - lasciare da parte
brush aside - cacciare via
cast aside - scartare
draw aside - tirare da parte
elbow aside - gomitare
fling aside - rigettare
lay aside - mettere da parte
push aside - spingere da parte

Contextes avec "aside"

Put aside all those which are useless. Metti da parte tutte le cose che sono inutili.

I am nothing. I shall never be anything. I cannot wish to be anything. Aside from that, I have within me all the dreams of the world. Non sono niente. Non sarò mai niente. Non posso voler essere niente. A parte questo, ho dentro di me tutti i sogni del mondo.

Joking aside, how are things going? Scherzi a parte, come vanno le cose?

Tom laid the book aside and looked up. Tom posò il libro da una parte e alzò lo sguardo.

Joking aside, what are you trying to say? Scherzi a parte, cosa stai cercando di dire?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.