Traduction de "balance" en italien

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "balance"

balance [ˈbæləns] nom

pl. balances

l' equilibrio m (equilibrium)

He lost his balance and fell down.

Ha perso l'equilibrio ed è caduto.

il bilancio m (fin: balance sheet)

What's included in the balance sheet?

Cos'è incluso nel foglio dei bilanci?

il saldo m (fin: debit-credit difference)

Could you give me my bank balance, please?

Potrebbe darmi il mio saldo, per piacere?

la bilancia f (weighing device)

il bilanciamento m

autres traductions 2

masquer

balance [ˈbæləns] verbe Conjugaison

balanced / balanced / balancing / balances

compensare

tenersi in equilibrio (keep steady)

essere in pareggio (fin)

Expressions avec "balance" (43)

balance sheet - bilancio di esercizio
in the balance - in sospeso
available balance - saldo disponibile
balance adjustment - rettifica saldo
balance beam - asse di equilibrio
balance cancellation cover - copertura per annullamento saldo
balance disadvantage by - compensare svantaggio
balance manager - gestione automatica del saldo
balance of payments - bilancia dei pagamenti
balance of trade - bilancia commerciale

Contextes avec "balance"

He lost his balance and fell down. Ha perso l'equilibrio ed è caduto.

Could you give me my bank balance, please? Potrebbe darmi il mio saldo, per piacere?

What's included in the balance sheet? Cos'è incluso nel foglio dei bilanci?

The music is in balance with the structure of the movie. La musica è in equilibrio con la struttura del film.

Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. La vita è come guidare una bicicletta. Per mantenere l'equilibrio si deve restare in movimento.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.