Traduction de "freeze" en italien

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "freeze"

freeze [fri:z] verbe Conjugaison

froze / frozen / freezing / freezes

congelare (meat, also econ)

My ears are going to freeze if I don't go in.

Mi si congeleranno le orecchie se non vado dentro.

congelarsi (food, also econ)

I call architecture frozen music.

Chiamo l'architettura musica congelata.

bloccare (politics)

Argh! My computer froze up again.

Argh! Il mio computer si è bloccato di nuovo.

bloccarsi (keep still)

Argh! My computer froze up again.

Argh! Il mio computer si è bloccato di nuovo.

autres traductions 1

masquer

freeze [fri:z] nom

pl. freezes

il congelamento m (congealment, also econ)

il blocco m (politics)

la gelata f (meteorol)

Expressions avec "freeze" (9)

deep freeze - surgelazione
freeze enthusiasm - raffreddare entusiasmo
freeze off - raggelare
freeze out - escludere
freeze over - gelare
freeze up - gelare
hiring freeze - blocco delle assunzioni
price freeze - congelamento dei prezzi
wage freeze - blocco salariale

Contextes avec "freeze"

My ears are going to freeze if I don't go in. Mi si congeleranno le orecchie se non vado dentro.

I call architecture frozen music. Chiamo l'architettura musica congelata.

Argh! My computer froze up again. Argh! Il mio computer si è bloccato di nuovo.

I always buy fresh vegetables instead of frozen ones. Compro sempre delle verdure fresche invece di quelle surgelate.

Water becomes solid when it freezes. L'acqua diventa solida quando congela.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.