Übersetzung von "phase" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "phase"

phase [feɪz] substantiv

pl. phases

la fase f (period or stage, also physics, electricity)

The negotiations stepped into a crucial phase.

Le negoziazioni sono entrate in una fase cruciale.

phase [feɪz] verb Konjugation

phased / phased / phasing / phases

introdurre gradualmente (stagger)

sincronizzare (coordinate)

Phrasen mit "phase" (4)

phase in - fase
be out of phase - essere fuori fase
out of phase - fuori fase
phase out - eliminare gradualmente

Kontexte mit "phase"

The negotiations stepped into a crucial phase. Le negoziazioni sono entrate in una fase cruciale.

The observation of gravitational waves will start a new phase in the study of the universe. Osservare le onde gravitazionali aprirà una nuova fase nello studio del cosmo.

Normal sleep is made up of two phases. Il sonno normale è composto da due fasi.

In an almanac you can find information about the phases of the moon. In un almanacco puoi trovare informazioni sulle fasi lunari.

Utilizing an ephemeris, an astronomer can calculate lunar phases and the times of rising and setting of the sun and of the moon all around the world and for any day of the year. Utilizzando effemeridi, un astronomo può calcolare le fasi lunari e l'ora di sorgere e tramontare del sole e della luna in tutto il mondo e per qualsiasi giorno dell'anno.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.